I read this as a targeted bug fix in `nutrition_coaching.py` - inspect `_write_draft_generations` and the needed projection helpers, patch minimally, then run the specified tests and checks.


I read this as a focused authority-guard fix - locate `_write_draft_generations` plus the projection helpers it already uses, then patch only that path.


I’ve got enough to patch. I’m only reading the delivery/request projection helpers now to wire the guard cleanly, then I’ll edit the source and run the red test.


type: cancelled

previous_status: running

reason: Failed to apply the narrow source edit after repeated edit-first steering; coordinator will apply the already-delegated fix mechanically.